07-3 第7課 聴解練習

第7課だい7か一いち番ばん。

Lesson 7, number one.

1もう晩ばん御飯ごはんを食べたべましたかに何でなんでごはんを食べたべますか。

Have you already eaten dinner? What do you eat for dinner?

3去年きょねんの誕生たんじょう日ひにプレゼントをもらいましたか。

Did you receive a present on your birthday last year?

4お母さんおかあさんの誕生たんじょう日ひに何なにをあげますか。

What will you give your mother on her birthday?

5009は日本語にほんごで何なにですか。

What is 5009 in Japanese?

2万12まん1皆さんみなさん、コーヒーはいかがですか。

Everyone, would you like some coffee?

ありがとうございます。

Thank you very much.

どうぞいただきます。

Please, I will have it.

2そのネクタイ素敵すてきですね。

That tie is nice, isn't it?

これですか。

Is this it?

誕生たんじょう日ひに母ははにもらいました。

I received it from my mother on my birthday.

そうですか。

Is that so?

3万13まん1カリナさん、もう昼ひるごはんを食べたべましたか。

Karina, have you already eaten lunch?

いいえまだです。

No, not yet.

じゃあ一緒いっしょに食べたべませんか。

Then shall we eat together?

へ行きいきましょう。

Let's go.

カリナさんは一いち人ひとで昼ひるごはんを食べたべます。

Karina eats lunch alone.

2ミラーさん、もう東京とうきょうにレポートを送りおくりましたか。

Mr. Miller, have you already sent the report to Tokyo?

はい、もう送りおくりました。

Yes, I have already sent it.

何でなんで送りおくりましたか。

How did you send it?

ファクスで送りおくりました。

I sent it by fax.

ミラーさんはファックスで東京とうきょうにレポートを送りおくりました。

Mr. Miller sent the report to Tokyo by fax.

3ミラーさん、その本ほんはあなたのですか。

Mr. Miller, is that book yours?

いいえ、図書館としょかんから借りかりました。

No, I borrowed it from the library.

もう読みよみましたか。

Have you read it already?

いいえ、まだです。

No, not yet.

今晩こんばん読みよみます。

I will read it tonight.

ミラーさんは図書館としょかんの本ほんをもう読みよみました。

Mr. Miller has already read the library book.