15-3 第15課 聴解練習

第15課だい15か 一いち 番ばん １ 美術館びじゅつかん で 写真しゃしん を 撮っとっ て も いい です か

Is it okay to take pictures at the No. 15 Art Museum?

2あなたの国くにでどんな日本にっぽんの製品せいひんを売っうっていますか。

What Japanese products are sold in your country?

3日本にっぽんで一番いちばん高いたかい山やまを知っしっていますか。

Do you know the highest mountain in Japan?

4家族かぞくはどこに住んすんでいますか。

Where does your family live?

5お仕事しごとは何なんですか。

What is your job?

2番12ばん1 ここ で タバコ を 吸っすっ て も いい です か

Is it okay to smoke here?

すみません、あちらのロビーでお願いおねがいします。

Excuse me, please do it in that lobby over there.

ロビーでタバコを吸っすってもいいです。

It's okay to smoke in the lobby.

2。

.

ここに車くるまを停めとめてもいいですか。

Is it okay to park the car here?

すみません。

Excuse me.

あちらに停めとめてください。

Please park over there.

わかりました。

Understood.

ここ に 車くるま を 停めとめ て は いけ ませ ん。 3 イー さん の ご 家族かぞく は？

You cannot park the car here, Mr. Yama.

両親りょうしん と 兄あに が 一人ひとり い ます

I have one brother and my parents.

両親りょうしんは韓国かんこくに住んすんでいますが、兄あにはアメリカの大学だいがくで教えおしえています。

My parents live in Korea, but my brother teaches at a university in America.

イー さん の 家族かぞく は みんな アメリカ に 住んすん で い ます

Mr. Lee's family all lives in America.

4 失礼しつれい です が、 お 仕事しごと は？ パワー 電機でんき の エンジニア です

Excuse me, but my job is an engineer at Power Electric.

独身どくしんですか。

Are you single?

いいえ、妻つまは大学だいがくでドイツ語ごを教えおしえています。

No, my wife teaches German at a university.

男おとこの人ひとの奥さんおくさんはドイツ語ごの先生せんせいです。

The man's wife is a German teacher.

5佐藤さとうさん、パワー電気でんきの電話でんわ番号ばんごうを知っしっていますか。

Mr. Sato, do you know the phone number for Power Electric?

ええ、934の8567です。

Yes, it's 934-8567.

住所じゅうしょ は？ ちょっと 待っまっ て ください

Please wait a moment for the address.

はいこれです。

Yes, here it is.

どうも。

Thank you.

佐藤さとうさんはパワー電気でんきの電話でんわ番号ばんごうを知っしっていますが。

Mr. Sato knows the phone number for Power Electric.

住所じゅうしょを知りしりません。

But he doesn't know the address.