03-3 第3課 聴解練習

第3課だい3か 1 番ばん 1 お国1　おくに は どちら です か

Lesson 3, Question 1: Where are you from?

2うちはどちらですか。

Where is your home?

3あなたの時計とけいはどこの時計とけいですか。

Whose clock is this?

4あなたのテープレコーダーは日本にっぽんのですか。

Is your tape recorder from Japan?

5あなたの時計とけいはいくらですか。

How much is your clock?

2番12ばん1 エレベーター は どこ です か

Question 2: Where is the elevator?

あそこです。

It's over there.

電話でんわは。

Where is the phone?

電話でんわはそこです。

The phone is over there.

どうも。

Thank you.

電話でんわはあそこです。

The phone is over there.

2すみません。

Excuse me.

佐藤さとうさんはどちらですか。

Where is Mr. Sato?

佐藤さとうさんは会議かいぎ室しつです。

Mr. Sato is in the conference room.

ミラーさんも会議かいぎ室しつですか。

Is Mr. Miller also in the conference room?

はいそうです。

Yes, that's right.

どうも。

Thank you.

ミラーさんは会議かいぎ室しつです。

Mr. Miller is in the conference room.

3 会社かいしゃ は どちら です か

Question 3: Where is the company?

パワー 電気でんき です

It's Power Electric.

何なんの会社かいしゃですか。

What kind of company is it?

コンピューターの会社かいしゃです。

It's a computer company.

そうですか。

I see.

パワー 電気でんき は コンピューター の 会社かいしゃ です

Power Electric is a computer company.

4すみません、時計とけい売り場うりばはどこですか。

Excuse me, where is the watch counter?

8階8かいです。

It's on the 8th floor.

どうも。

Thank you.

時計とけい売り場うりばは1階1かいです。

The watch counter is on the 1st floor.

5すみません。

Excuse me.

この時計とけいはいくらですか。

How much is this watch?

2万3600円2まん3600えんです。

It's 23,600 yen.

じゃ、 これ を ください

Then, I'll take this one.

この時計とけいは2万3800円2まん3800えんです。

This watch is 23,800 yen.