Partthree,youwillheartwostudentscalledBellaandDondiscussingapresentationtheyplantodoonrecyclingfootwear.
En la parte tres, escucharás a dos estudiantes llamados Bella y Don discutiendo una presentación que planean hacer sobre el reciclaje de calzado.
First,youhavesometimetolookatquestions21to24.
Primero, tienes un tiempo para mirar las preguntas 21 a 24.
Nowlistencarefullyandanswerquestions21to24.
Ahora escucha atentamente y responde a las preguntas 21 a 24.
Hi,Don.
Hola, Don.
DidyougetthecopyofthearticleonrecyclingfootwearthatIemailedyou?
¿Recibiste la copia del artículo sobre el reciclaje de calzado que te envié por correo?
Yeah.
Sí.
It'shere.
Está aquí.
Ihavehadalookatit.
He echado un vistazo.
Sodoyouthinkit'sagoodtopicforourpresentation.
¿Así que crees que es un buen tema para nuestra presentación?
Well,beforeIstartedreadingit,Ithoughtrecyclingfootwear.
Bueno, antes de empezar a leerlo, pensé en el reciclaje de calzado.
Well,althoughit'squiteinteresting,perhapsthereisn'tenoughtosayaboutitbecauseweputshoesinrecyclingbins,theygotocharityshopsandthat'saboutit.
Bueno, aunque es bastante interesante, quizás no haya suficiente que decir sobre ello porque ponemos zapatos en los contenedores de reciclaje, van a tiendas de caridad y eso es todo.
Butthere'smuchmoretoitthanthat.
Pero hay mucho más que eso.
IrealisethatnowandI'mkeentoresearchthetopicmore.
Me doy cuenta de eso ahora y estoy ansioso por investigar más sobre el tema.
That'sgreat.
Eso es genial.
OneofthethingsIdidn'trealiseuntilIreadthearticlewasjusthowmanypairsoftrainersgetrecycled.
Una de las cosas que no me di cuenta hasta que leí el artículo fue cuántos pares de zapatillas se reciclan.
Well,alotofyoungpeoplewearthemallthetimenowthey'vebecomemorepopularthanordinaryshoes,Iknow.
Bueno, muchos jóvenes las usan todo el tiempo ahora que se han vuelto más populares que los zapatos ordinarios, lo sé.
Iguesstheyareveryhardwearing,butdon'ttheylookabitcasualforschooluniform?
Supongo que son muy duraderos, pero ¿no parecen un poco informales para el uniforme escolar?
Idon'tthinkthey'rerightforthat.
No creo que sean adecuados para eso.
Actually,Ithinksomeofthemlookquitesmartonpupils.
En realidad, creo que algunos de ellos se ven bastante elegantes en los alumnos.
Betterthanascruffyoldpairofshoes.
Mejor que un viejo par de zapatos desaliñados.
Sodoyoukeepshoesalongtime?
¿Así que mantienes los zapatos mucho tiempo?
Yes,thoughIdotendtowearmyoldpairsfordoingdirtyjobslikecleaningmybike.
Sí, aunque tiendo a usar mis viejos pares para hacer trabajos sucios como limpiar mi bicicleta.
Imustadmit,I'verecycledsomeperfectlygoodshoesthathaven'tgoneoutoffashionandstillfitjustbecausetheydon'tlookgreatonmeanymore.
Debo admitir que he reciclado algunos zapatos perfectamente buenos que no han pasado de moda y todavía me quedan bien solo porque ya no se ven bien en mí.
That'sawful,isn'tit?
Eso es horrible, ¿no?
Ithinkit'scommonbecausethere'ssomuchchoice.
Creo que es común porque hay tanta elección.
Thearticledidsaythatrecentsalesoffootwearhaveincreasedenormously.
El artículo decía que las ventas recientes de calzado han aumentado enormemente.
Thatdidn'tsurpriseme.
Eso no me sorprendió.
No,butthenitsaidthattheamountofrecycledfootwearhasfallen.
No, pero luego decía que la cantidad de calzado reciclado ha caído.
It's6%nowcomparedtoapreviouslevelof11%.
Ahora es del 6% en comparación con un nivel anterior del 11%.
Thatdoesn'tseemtomakesense.
Eso no parece tener sentido.
That'sbecausenoteverythinggoesthroughtherecyclingprocess.
Eso es porque no todo pasa por el proceso de reciclaje.
Somefootwearjustisn'tgoodenoughtoresellforonereasonoranotherandgetsrejected.
Algunos calzados simplemente no son lo suficientemente buenos para revender por una razón u otra y son rechazados.
Beforeyouheartherestofthediscussion,youhavesometimetolookatquestions25to30.
Antes de que escuches el resto de la discusión, tienes un tiempo para mirar las preguntas 25 a 30.
Nowlistenandanswerquestions25to30.
Ahora escucha y responde a las preguntas 25 a 30.
Solet'sfindsomeexamplesinthearticleoffootwearthatwasrejectedforrecycling.
Así que busquemos algunos ejemplos en el artículo de calzado que fue rechazado para reciclaje.
Okay.
Está bien.
Ithinktherearesomeintheinterviewwiththerecyclingmanager.
Creo que hay algunos en la entrevista con el gerente de reciclaje.
Um,yeah.
Um, sí.
Hereitis.
Aquí está.
Hmm.
Hmm.
Let'sstartwiththelady'shighheeledshoes.
Empecemos con los zapatos de tacón de la dama.
Whatdidhesayaboutthose?
¿Qué dijo sobre esos?
Hesaidtheywereprobablyexpensive.
Dijo que probablemente eran caros.
Thematerialwassuede,andtheywerebeigeincolor.
El material era ante, y eran de color beige.
Itlookedlikesomeonehadonlywornthemonce,butinaverywetfield.
Parecía que alguien solo los había usado una vez, pero en un campo muy húmedo.
Sotheheelsweretoostainedwithmudandgrasstoresellthem.
Así que los tacones estaban demasiado manchados de barro y hierba para revenderlos.
Okay.
Está bien.
Andtheleatherankleboots.
Y las botas de cuero hasta el tobillo.
Whatwaswrongwiththem?
¿Qué estaba mal con ellas?
Apparentlytheheelswereworn,butthatwasn'ttheproblem.
Aparentemente los tacones estaban desgastados, pero ese no era el problema.
Oneoftheshoeswasamuchlightershadethantheotherone.
Uno de los zapatos era de un tono mucho más claro que el otro.
Ithadobviouslybeenleftinthesun.
Obviamente había estado dejado al sol.
Isupposeevensecondhandshoesshouldlookthesame.
Supongo que incluso los zapatos de segunda mano deberían verse iguales.
Sure.
Claro.
Thenthereweretheredbabyshoes.
Luego estaban los zapatos de bebé rojos.
Oh,yes.
Oh, sí.
We'retoldtotieshoestogetherwhenweputtheminarecyclingbin,butpeopleoftendon'tbother.
Se nos dice que atemos los zapatos juntos cuando los ponemos en un contenedor de reciclaje, pero la gente a menudo no se molesta.
You'dthinkitwouldhavebeeneasytofindtheother,butitwasn't.
Pensarías que habría sido fácil encontrar el otro, pero no lo fue.
Therewasashamebecausetheywereobviouslynew.
Era una pena porque obviamente eran nuevos.
Hmm.
Hmm.
Thetrainerswereinteresting.
Las zapatillas eran interesantes.
Hesaidtheylookedlikethey'dbeenwornbyamarathonrunner.
Dijo que parecían haber sido usadas por un corredor de maratón.
Yeah.
Sí.
Weren'ttheysplit?
¿No estaban desgastadas?
Notexactly.
No exactamente.
Oneofthesoleswassowornunderthefootthatyoucouldputyourfingerthroughit.
Una de las suelas estaba tan desgastada por debajo que podías meter el dedo a través de ella.
Well,wecouldcertainlyusesomeofthoseexamplesinourpresentationtoexplainwhy90%ofshoesthatpeopletaketorecyclingcentresorbinsgetthrownintolandfill.
Bueno, ciertamente podríamos usar algunos de esos ejemplos en nuestra presentación para explicar por qué el 90% de los zapatos que la gente lleva a los centros de reciclaje o contenedores terminan en un vertedero.
Hmm.
Hmm.
Whatdidyouthinkabouttheprojecthisteamsetuptoavoidthis?
¿Qué pensaste sobre el proyecto que su equipo estableció para evitar esto?
Bymakingnewshoesoutofthegoodpartsofoldshoes.
Haciendo nuevos zapatos a partir de las partes buenas de zapatos viejos.
Itsoundedlikeagoodidea.
Sonaba como una buena idea.
Theygetsomanyshoes,theyshouldbeabletomatchparts.
Reciben tantos zapatos, deberían poder emparejar partes.
Iwasn'tsurprisedthatitfailed,though.
No me sorprendió que fracasara, sin embargo.
Imean,whowantstobuysecondhandshoes?
Quiero decir, ¿quién quiere comprar zapatos de segunda mano?
Really?
¿De verdad?
Thinkofallthegermsyoucouldcatch.
Piensa en todos los gérmenes que podrías contagiar.
Well,peopledidn'trefusethemforthatreason,didthey?
Bueno, la gente no los rechazó por esa razón, ¿verdad?
Itwasbecausethepairsofshoesweren'tidentical.
Fue porque los pares de zapatos no eran idénticos.
Theystillmanagedtoshipthemoverseas,though.
Sin embargo, aún lograron enviarlos al extranjero.
That'sanotherareaweneedtodiscuss.
Esa es otra área que necesitamos discutir.
Youknow,Iusedtoconsiderthistopicjustfrommyownperspective,bythinkingaboutmyownrecyclingbehaviorwithoutlookingatthebiggerpicture.
Sabes, solía considerar este tema solo desde mi propia perspectiva, pensando en mi propio comportamiento de reciclaje sin mirar el panorama más amplio.
Somuchhappensonceshoesleavetherecyclingarea.
Sucede tanto una vez que los zapatos salen del área de reciclaje.
It'snotassimpleasyoufirstthink.
No es tan simple como piensas al principio.
Andwecanshowthatbytakingaverydifferentapproachtoit.
Y podemos demostrar eso tomando un enfoque muy diferente.
Absolutely.
Absolutamente.
Solet'sdiscusshowwe'regoingtosplitupthepresent.
Así que discutamos cómo vamos a dividir la presentación.
Thatistheendofpartthree.
Ese es el final de la parte tres.
Younowhave30stocheckyouranswerstopartthree.
Ahora tienes 30 minutos para revisar tus respuestas de la parte tres.
Comments
No comments yet. Be the first to comment!
Sign in to leave a comment.