1-20 L7 - p26-Dialogue

Leçonsept.

Lesson seven.

Touslesjours,FlyRocksvouslaisseuneminutepourprésenterunprojet.

Every day, FlyRocks gives you a minute to present a project.

Ettouslessoirsà19h,nouspassonsdeuxmessagesàlaradio.

And every evening at 7 PM, we broadcast two messages on the radio.

VoicicesoirleprojetdeMaleketceluideNina.

Here is tonight's project from Malek and that of Nina.

Salut!

Hello!

Jem'appelleMalek,j'ai31ansetjetravailleàSarcelles,enbanlieueparisienne,dansuneassociationquis'appelleCitéJeunes.

My name is Malek, I am 31 years old and I work in Sarcelles, in the suburbs of Paris, in an association called Cité Jeunes.

Cetteassociationproposeauxjeunesdesactivitéssportivesetculturellesdanslequartier.

This association offers young people sports and cultural activities in the neighborhood.

Beaucoupdefamillesn'ontpasassezd'argentpourpartirenvacancesl'été.

Many families do not have enough money to go on vacation in the summer.

Alorsavecnotreassociation,nousaimerionsorganiserdeuxsemainesdevacancesàlamerl'étéprochainpour30jeunesde12à16ans.

So with our association, we would like to organize two weeks of vacation at the sea next summer for 30 young people aged 12 to 16.

Sivouspouvezaiderl'association,sivousavezdesidéesoudesconseils,téléphonezàCitéJeunesau0149620817etdemandezMalek.

If you can help the association, if you have ideas or advice, call Cité Jeunes at 0149620817 and ask for Malek.

Merciàtous.

Thank you all.

Bonsoir,jem'appelleNina,j'aiseizeans,j'habiteàPaudanslesPyrénéesetjesuislycéenne.

Good evening, my name is Nina, I am sixteen years old, I live in Pau in the Pyrenees and I am a high school student.

Alorsbenvoilà,dansmonlycée,nousaimerionsdonnerdescadeauxauxenfantsquivontpasserNoëlàl'hôpital.

So here it is, in my high school, we would like to give gifts to the children who will spend Christmas in the hospital.

Etpuisbenpourle25décembre,nousvoudrionsaussiprésenterunpetitspectacleavecdeschansonsetduthéâtre.

And then for December 25th, we would also like to present a small show with songs and theater.

Alorssiceprojetvousintéresse,pourriezvouss'ilvousplaîtenvoyertousvosdonsàl'adressesuivante.

So if this project interests you, could you please send all your donations to the following address.

ProjetdeNoëlLycéeSainteMarietroisrued'Alger64 000Pau.

Christmas Project High School Sainte Marie 3 rue d'Alger 64000 Pau.

EtsurtoutJoyeuxNoëlàtous!

And above all, Merry Christmas to all!