2-45 Test Unit 8

Testunitéhuit.

Test unit eight.

BonjourBernard,c'estCatherineCatherinedéjàrentréeduGabon.

Hello Bernard, it's Catherine. Catherine has already returned from Gabon.

Alorsças'estbienpassé?

So, how did it go?

Nem'enparlepas.

Don't even mention it.

Levoyageétaitaucrible.

The trip was terrible.

Ahbon?

Oh really?

Maisqu'estcequis'estpassé?

But what happened?

D'abord,quandjesuisarrivéeàl'aéroportdeRoissy.

First, when I arrived at Roissy airport.

L'avionpourl'Éthiopieavait2hderetard.

The flight to Ethiopia was 2 hours late.

Maiscen'estpasauGabonquetuallais.

But you weren't going to Gabon.

Pourquoiunavionpourlesd'Éthiopie?

Why a flight to Ethiopia?

Parcequepouravoirunbilletmoinscher,jen'aipaschoisilevoldirect.

Because to get a cheaper ticket, I didn't choose the direct flight.

Bon,onmonteenfindansl'avion.

Well, they finally put me on the plane.

Etlà,onnousannonceunepanne.

And then, they announced a breakdown.

Etencore2hd'attenteàbord.

And another 2 hours of waiting on board.

8hplustard,onarriveenÉthiopie.

8 hours later, we arrive in Ethiopia.

Letableaud'affichageindiqueunvolpourleCamerounavecunarrêtauGabon.

The display board indicates a flight to Cameroon with a stop in Gabon.

Toutallaitbienapparemment.

Everything seemed fine apparently.

Ohlàlàlàlà!

Oh my goodness!

Maisc'estfoutonhistoire!

But this is a crazy story!

l'Éthiopie,leCameroun,leGabon.

Ethiopia, Cameroon, Gabon.

Maisc'estpresqueuntourdumonde.

But it's almost a round-the-world trip.

Attends,cen'estpasfini.

Wait, it's not over.

Onmontedansl'avionetlàonnousditqu'onvapasserparleCameround'abord.

We got on the plane and then they told us that we would first go through Cameroon.

Etbiensûr,pendantl'arrêtauCameroun,onapprendquel'avionestànouveautombéenpanne.

And of course, during the stop in Cameroon, we learned that the plane had once again broken down.

4hd'attente.

4 hours of waiting.

Bref,jesuisarrivéeauGabonavecdesheuresetdesheuresderetard.

In short, I arrived in Gabon with hours and hours of delay.

Heureusement,après,monséjours'esttrèsbienpassé.

Fortunately, after that, my stay went very well.