1-25 L9 - p32-Dialogue

Unitétroisc'estbienchezvouslesontneuf.

Unit three is good at your place, they are nine.

Àmachambreparcequej'adorepassermontempsaulit.

In my room because I love spending my time in bed.

Ledimancheparexemple,C'estunjouroùjerestesouventtoutelajournéedansmonlitpourregarderlatélé.

On Sundays for example, it's a day when I often stay all day in my bed to watch TV.

BMoij'aimeraisbienagrandirlesalon,jeletrouvetroppetit.

I would really like to enlarge the living room, I find it too small.

CEhbien,encemoment,j'habitedansunappartementdanslecentredeNantes.

Well, at the moment, I live in an apartment in the center of Nantes.

DOh,moij'aibesoindegrandespiècesclairespourêtrebienchezmoi.

Oh, I need large bright rooms to feel good at home.

Jedétestelesappartements,lesmaisonssombresavecunpetitsalon,unepetitecuisineettoutça.

I hate apartments, dark houses with a small living room, a small kitchen and all that.

Encemoment,jechercheunevieillemaisonàacheterdanslecentreville,maisc'estdifficile.

At the moment, I'm looking for an old house to buy in the city center, but it's difficult.

C'estunendroitoùlesmaisonssonttrèschères.

It's a place where houses are very expensive.

Alorsdansdixans,j'espèrebienquejeneseraiplusdansmonpetitappartement.

So in ten years, I really hope that I won't be in my small apartment anymore.

FOhnon,pasdutout.

Oh no, not at all.

Jetrouvemonappartementactueltroppetit,beaucouptroppetit.

I find my current apartment too small, way too small.

GOui,c'estunappartementtrèsbiensitué,assezconfortable,maisilyavraimentunechosedontjenesuispastrèssatisfait,c'estlebruit.

Yes, it's a very well-located apartment, quite comfortable, but there is really one thing that I'm not very satisfied with, it's the noise.

L'appartementestaudessusd'unbar,alorsvousimaginez?

The apartment is above a bar, so you can imagine?