1-54 Lecon 11 - p38-Dialogue

Bien.

Good.

Alorslepremierjour,vouspartezdeParisetvousarrivezàl'aéroportdeFortdeFrance.

So on the first day, you leave Paris and arrive at Fort de France airport.

Là,vousprenezunbusjusqu'àvotrehôtel,laMarina,àl'ouestdel'île.

There, you take a bus to your hotel, the Marina, on the west side of the island.

Onestauborddelamer.

We are by the sea.

Oui,c'estunhôtelàcôtédelaplage.

Yes, it's a hotel next to the beach.

Votrechambreauneterrasseenfacedelamer.

Your room has a terrace facing the sea.

Etilyaunesalledebaindanslachambre.

And it has a bathroom in the room.

Oui,biensûr,monsieur.

Yes, of course, sir.

Unesalledebain,letéléphone,latélévisionetl'airconditionné.

A bathroom, a telephone, a television, and air conditioning.

Etdansl'hôtel,vousavezdeuxbars,deuxrestaurants,desboutiquesetunepiscine.

And in the hotel, you have two bars, two restaurants, shops, and a swimming pool.

Ah!

Ah!

C'estparfait!

That's perfect!

Etonvisitel'îleaussi?

Are you also visiting the island?

Oui,enhélicoptère.

Yes, by helicopter.

VousallezaussienbusàFortdeFranceetàSainteLuce,ausud,àlaMontagnePeléeetàSaintPierreaunord.

You will also go by bus to Fort de France and Sainte Luce, to the south, to Montagne Pelée and to Saint Pierre to the north.

Ahbiensûr!

Ah of course!

VisiterlemuséeGauguinàcôtédevotrehôtel,c'esttrèssympa.

Visiting the Gauguin museum next to your hotel is very nice.