TestforthisistheIELTSlisteningtest.
Prueba para esto es el examen de escucha del IELTS.
Youwillhearanumberofdifferentrecordingsandyouwillhavetoanswerquestionsonwhatyouhear.
Escucharás una serie de grabaciones diferentes y tendrás que responder preguntas sobre lo que escuchas.
Therewillbetimeforyoutoreadtheinstructionsandquestions,andyouwillhaveachancetocheckyourwork.
Habrá tiempo para que leas las instrucciones y preguntas, y tendrás la oportunidad de revisar tu trabajo.
Alltherecordingswillbeplayedonceonly.
Todas las grabaciones se reproducirán una sola vez.
Thetestisinfourparts.
El examen consta de cuatro partes.
Attheendofthetest,youwillbegiventenminutestotransferyouranswerstoananswersheet.
Al final del examen, se te darán diez minutos para transferir tus respuestas a una hoja de respuestas.
Nowturntopartone.
Ahora pasa a la parte uno.
Partone.
Parte uno.
Youwillhearamanaskingafriendforadviceonthingstodointhecitywithafamilyofvisitors.
Escucharás a un hombre pidiendo consejo a un amigo sobre cosas que hacer en la ciudad con una familia de visitantes.
First,youhavesometimetolookatquestions1to6.
Primero, tienes algo de tiempo para mirar las preguntas 1 a 6.
Nowlistencarefullyandanswerquestions1to6.
Ahora escucha con atención y responde las preguntas 1 a 6.
Sandra,Iseemtorememberyouhadsomefamilyvisitorsstayingwithyourecently.
Sandra, parece que recuerdo que tuviste algunos visitantes familiares quedándose contigo recientemente.
Yeah.
Sí.
That'sright.
Así es.
Mybrotherandhisfamilywerehereacoupleofmonthsago.
Mi hermano y su familia estuvieron aquí hace un par de meses.
Okay,good.
Está bien, bueno.
Well,Iwantedtoaskyouradvice.
Bueno, quería pedirte tu consejo.
I'vegotmycousinandherfamilyvisitingnextmonth,andasIdon'thavekids,Ihavenoideawheretotakethem.
Tengo a mi prima y su familia visitando el próximo mes, y como no tengo hijos, no tengo idea de a dónde llevarlos.
Right.
Correcto.
Whataboutaccommodation?
¿Qué hay sobre el alojamiento?
Aretheygoingtostaywithyouinyourflat?
¿Van a quedarse contigo en tu departamento?
No,thankfullytherewouldn'tberoom.
No, afortunadamente no habría espacio.
Mycousinwantsmetorecommendahotel.
Mi prima quiere que le recomiende un hotel.
Doyouknowanywhere?
¿Conoces algún lugar?
YesIdo.
Sí, conozco.
Actually,IalwaysrecommendpeoplestayattheKing'sHotel.
De hecho, siempre recomiendo que la gente se quede en el King's Hotel.
Where'sthatnear?
¿Dónde está eso cerca?
It'saboutfiveminuteswalkfromMurrayStation.
Está a unos cinco minutos a pie de la estación Murray.
Soniceandcentral.
Tan bonito y céntrico.
It'sactuallyonGeorgeStreet.
De hecho, está en George Street.
Oh,yes,Iknow.
Oh, sí, lo sé.
Ithinkthey'reonquiteatightbudget.
Creo que tienen un presupuesto bastante ajustado.
Sohowmuchroughlyisittostaythere?
Entonces, ¿cuánto cuesta aproximadamente quedarse allí?
Ifyoubookafamilyroom,it'sabout£125pernight.
Si reservas una habitación familiar, cuesta alrededor de £125 por noche.
Mybrotherpaidfortwodoubleroomsintheend,andIthinkthatwasaround£95foreachroom.
Mi hermano pagó por dos habitaciones dobles al final, y creo que eso fue alrededor de £95 por cada habitación.
Oh,that'snottoobad.
Oh, eso no está tan mal.
Mm.
Mm.
Sohowoldareyourcousin'skids?
¿Cuántos años tienen los hijos de tu prima?
12andnine.
12 y 9.
SoIwanttoorganisesometripswhilethey'rehere.
Así que quiero organizar algunos viajes mientras estén aquí.
Iwasthinkingofdoingabustourofthecitycentre,asnoneofthemhavebeenherebefore.
Estaba pensando en hacer un recorrido en autobús por el centro de la ciudad, ya que ninguno de ellos ha estado aquí antes.
Thosebustoursarequiteexpensive.
Esos recorridos en autobús son bastante caros.
Ithinkit'sbettertodoawalkingtour.
Creo que es mejor hacer un recorrido a pie.
Itgivesyouamuchbetterfeelforthecity.
Te da una sensación mucho mejor de la ciudad.
There'sonethatstartsfromColtonSquare.
Hay uno que comienza en Colton Square.
Ittakesacoupleofhoursanddoesn'tcostthatmuch.
Toma un par de horas y no cuesta tanto.
Soundsgood.
Suena bien.
I'lllookthatup.
Lo buscaré.
Thanks.
Gracias.
Iftheweather'snice,onethingyoucoulddoisvisittheoldfort.
Si el clima es agradable, una cosa que podrías hacer es visitar el viejo fuerte.
Youcouldgettherebyboat.
Podrías llegar allí en barco.
Thewholetriptakeshalfaday.
Todo el viaje toma medio día.
That'sareallygoodidea.
Esa es una muy buena idea.
I'dliketodothatmyself.
Me gustaría hacerlo yo mismo.
Andiftheweather'sbad?
¿Y si el clima es malo?
Iwasthinkingtheycouldgotothesciencemuseum,butmaybetheycoulddothatwhenI'matwork.
Estaba pensando que podrían ir al museo de ciencias, pero tal vez podrían hacer eso cuando yo esté en el trabajo.
Yeah.
Sí.
Don'tforget,it'sclosedonMondays.
No olvides, está cerrado los lunes.
They'reherefromSaturdayforfournights,soTuesdaywouldbebest,Ithink.
Están aquí desde el sábado por cuatro noches, así que el martes sería lo mejor, creo.
Anditwon'tbesocrowdedthen.
Y no estará tan lleno entonces.
Saturdaysareterrible.
Los sábados son terribles.
Itookmykidstotheexhibitiononoldcomputersthere,anditwasfartoocrowded.
Llevé a mis hijos a la exposición sobre viejas computadoras allí, y estaba demasiado lleno.
Iwantedtogoback,butit'sfinishednow.
Quería volver, pero ya ha terminado.
That'sashame.
Qué pena.
Mycousin'skidswouldhaveenjoyedthat.
Los hijos de mi prima habrían disfrutado eso.
There'sanotheronestartingsoononspace,whichlooksreallygoodtoo.
Hay otra que comienza pronto sobre el espacio, que también se ve muy bien.
Okay,well,I'llmentionthattomycousin.
Está bien, bueno, se lo mencionaré a mi prima.
Beforeyouheartherestoftheconversation,youhavesometimetolookatquestions7to10.
Antes de que escuches el resto de la conversación, tienes algo de tiempo para mirar las preguntas 7 a 10.
Nowlistenandanswerquestions7to10.
Ahora escucha y responde las preguntas 7 a 10.
Haveyouthoughtaboutwheretotakethemtoeat?
¿Has pensado en dónde llevarlos a comer?
Well,IreallylikeallthefoodstallsatClactonMarket.
Bueno, realmente me gustan todos los puestos de comida en el mercado de Clacton.
Mycousin'svegetarian.
Mi prima es vegetariana.
Iknowit'soneofthebestplacesforthatkindoffood.
Sé que es uno de los mejores lugares para ese tipo de comida.
Definitely.
Definitivamente.
Andthere'llbeloadsofchoiceforthekidstoo.
Y habrá muchas opciones para los niños también.
Youneedtogettherequiteearlythough.
Sin embargo, necesitas llegar allí bastante temprano.
Attheweekend,mostofthestoresstopservinglunchat230.
Durante el fin de semana, la mayoría de las tiendas dejan de servir almuerzo a las 2:30.
Goodpoints.
Buenos puntos.
It'sallgoingtoneedcarefulplanning.
Todo va a necesitar una planificación cuidadosa.
Mycousinsaidshe'dlovetotakethekidstoashowatthetheater,butticketsaresoexpensive,Iknow.
Mi prima dijo que le encantaría llevar a los niños a ver un espectáculo en el teatro, pero las entradas son tan caras, lo sé.
Butyoucangetsomegooddealsifyoubookonlinewithbargainticketsforthefollowingday.
Pero puedes conseguir algunas buenas ofertas si reservas en línea con entradas de descuento para el día siguiente.
Onsomeseats,there'sa75%discount.
En algunos asientos, hay un 75% de descuento.
Really?
¿De verdad?
Imusttryandgetsome.
Debo intentar conseguir algunas.
Yeah,therearelotsofthingsyoucandoforfreeaswell.
Sí, hay muchas cosas que puedes hacer gratis también.
Noneedtospendafortune.
No necesitas gastar una fortuna.
Likewhat?
¿Como qué?
They'recomingnextmonth,right?
Vienen el próximo mes, ¿verdad?
Well,checkandseeifit'sthesameweekendastheRootsMusicfestivalinBlackwellGardens.
Bueno, verifica y ve si es el mismo fin de semana que el festival de música Roots en Blackwell Gardens.
Rots.
Rots.
Yeah.
Sí.
Checkitoutonline.
Revísalo en línea.
It'salwaysafamilyfriendlyevent,andthere'snoentrycharge.
Siempre es un evento familiar y no hay cargo de entrada.
Thatsoundsperfect.
Eso suena perfecto.
Andifyou'reinBlackwellGardens,climbTelegraphHill.
Y si estás en Blackwell Gardens, sube a Telegraph Hill.
You'llbeabletolookrightdownontheport.
Podrás ver directamente el puerto.
Everyone'salwaysreallyimpressedbecauseit'ssohuge.
Siempre están muy impresionados porque es tan grande.
Oh,yeah.
Oh, sí.
I'vebeenmeaningtodothatforages.
He estado queriendo hacer eso desde hace ages.
I'veheardtheview'samazing.
He oído que la vista es increíble.
Yeah,it'sreallyworththeeffort.
Sí, realmente vale la pena el esfuerzo.
Hmm.
Hmm.
Well,that'sgivenmeloadsofideas.
Bueno, eso me ha dado muchas ideas.
Thankssomuch.
Muchas gracias.
Thatistheendofpartone.
Ese es el final de la parte uno.
Younowhaveoneminutetocheckyouranswerstopartone.
Ahora tienes un minuto para revisar tus respuestas de la parte uno.
Comments
No comments yet. Be the first to comment!
Sign in to leave a comment.